( Bildet over viser en Kadett 1938- modell)

Thorbjørn Hallen, som bodde ved Vaggatemvannet i Pasvik, hadde mange historier å fortelle. En av de handlet om da lensmann Aune hadde havnet utfor veien med sin Opel Kadett:

Nattlig besøk

Hallen-familien våknet klokka fire. Noen banket iherdig på døra i det nokså nye «funkishuset» som Thorbjørns bestemor hadde fått bygget etter at hun ble enke. Utenfor stod brødrene Nils og Osvald Vesmajärvi sammen med lensmann Aune, ikke helt stø på beina. Også Thorbjørn våknet der han lå og sov på loftet. Bilen til lensmannen hadde havnet utenfor veien, et par kilometer nærmere Kirkenes. Den lå mot et tre på nedsiden av veien, omtrent der Ørnulf Abrahamsen har hytte i dag.

Ung mekaniker

17-årige Thorbjørn var motorinteressert og hadde en høy stjerne hos bestemora, samtidig som han var kompis med Vesmajärvi-karene, som var noen år eldre. Han ble sendt på sykkel nedover for å se hva som kunne gjøres med bilen. I halv seks-tida ankom han stedet der utforkjøringa hadde skjedd. Lensmannens Opel Kadett lå veltet med taket mot et tre et stykke nedfor veien. Thorbjørn gikk ned dit, og så at taket var trykket noe inn. Akkurat da kom et følge med tyskere, og hester fra Nordvestbukta. De skulle til skogs for å kjøre frem stokker som russefanger hugde, som brensel til Litsafronten.

Komærsj med Kadett

Tyskerne lurte på hvorfor han hadde parkert bilen der, før de gikk i gang med å hjelpe. Antakelig kjente de igjen lensmannens bil. Et par soldater bikket bilen over på hjulene igjen. Så koblet de en engelsk gamp med store hover foran bilen. Hesten trakk Kadetten lett opp på veien, før den ble koblet fra. Tyskerne fortsatte sørover mot hugstfeltet, men sa fra at de for forbi igjen ved 16- tiden, om han trengte mer hjelp.

Thorbjørn begynte å saumfare skadene. Selvstarteren virket ikke, vannet var rent av radiatoren og syra av batteriet. Da kom Osvald Vesmajärvi gående for å se hvordan det gikk. Aune hadde lagt seg for å sove ut, kunne han fortelle. De fylte vann på radiatoren, og Osvald skjøv bilen i gang. Med Thorbjørn bak rattet kjørte de til utkjøringen der veien til Hasselberggården tar av. Her fikk Thorbjørn snudd Kadetten. Osvald la seg i baksetet og satte beina mot taket. Med et smell rettet det seg ut, nesten uten en skramme.

Så kjørte Thorbjørn og Osvald tilbake til funkishuset ved Emanuelbekken. Kadetten var helt i orden da lensmannen våknet.